🌐 FRFrançais
We have selected the Français version for you. Would you like to view the English version?
English?
Aller au contenu

Mercedes-Benz Citan ou Renault Kangoo ?

Ces deux modèles sont techniquement le même fourgon : ils sortent de la même chaîne et partagent carrosserie, dimensions et moteurs. Vous le voyez ci-dessous par version, et vous découvrez en quoi ils diffèrent réellement.

Bon à savoir : le Mercedes-Benz Citan et le Renault Kangoo sont construits sur la même chaîne de production. La carrosserie, les dimensions, l'espace de chargement et les moteurs sont identiques ; la différence réside dans le logo, les noms des niveaux d'équipement, le réseau de concessionnaires et le prix d'occasion. Si vous choisissez uniquement sur l'espace de chargement, vous pouvez donc regarder les deux.

Les dimensions par version équivalente

Chaque version est associée à la version de l'autre modèle la plus proche en volume de chargement. Vous comparez ainsi un modèle moyen avec un modèle moyen, et non avec un extra-long.

Dimension Mercedes-Benz Citan2021-aujourd'hui Renault Kangoo2021-aujourd'hui
L1 face au L1
Longueur de chargement 181 cm 181 cm
Largeur de chargement 152 cm 157 cm
Entre passages de roue 125 cm 125 cm
Hauteur de chargement 126 cm 122 cm
Volume de chargement 2,9 m³ 3,3 m³
Europalettes 2 2
Longueur extérieure 450 cm 449 cm
Hauteur extérieure 183 cm 186 cm
Masse max. 2020 – 2235 kg 2235 – 2260 kg
Charge utile 520 – 782 kg 600 – 840 kg
L2 face au L2
Longueur de chargement 217 cm 223 cm
Largeur de chargement 152 cm 157 cm
Entre passages de roue 125 cm 125 cm
Hauteur de chargement 126 cm 122 cm
Volume de chargement 3,6 m³ 4,2 m³
Europalettes 2 2
Longueur extérieure 492 cm 491 cm
Hauteur extérieure 183 cm 185 cm
Masse max. 2350 – 2450 kg 2550 – 2560 kg
Charge utile 700 – 800 kg 760 – 975 kg

Dimensions en centimètres, données constructeur du fourgon fermé. « env. » = indication basée sur une seule source. Les aménagements tels qu'une caisse ou un groupe frigorifique modifient l'espace de chargement ; le certificat d'immatriculation fait foi.

En quoi ils diffèrent

Techniquement, le Mercedes-Benz Citan et le Renault Kangoo ne diffèrent guère. Là où vous remarquerez une différence en pratique :

  • Les noms des niveaux d'équipement et les options fournies de série varient selon la marque.
  • Le réseau de concessionnaires et de service dans votre région peut faire la différence : vérifiez où vous pouvez vous adresser pour l'entretien et la garantie.
  • Le prix d'occasion varie. Le même fourgon peut être affiché moins cher sous un logo que sous un autre.
  • L'offre varie : aux Pays-Bas, certaines marques sont plus présentes sur le marché que d'autres.

À qui convient chaque modèle ?

Comme le Mercedes-Benz Citan et le Renault Kangoo sont techniquement identiques, vous choisissez en pratique en fonction du prix, de ce qui est à vendre à ce moment-là et du réseau de concessionnaires près de chez vous. Regardez donc le véhicule individuel : l'historique d'entretien, le kilométrage et la version comptent davantage que le logo de la marque.

Vous hésitez ? Dites-nous ce que vous transportez et à quelle fréquence, et nous chercherons la version qui convient. Les deux modèles sont présents sur notre site de Mijdrecht : vous pouvez donc les voir côte à côte et les mesurer.

Les deux modèles en stock

1× Mercedes-Benz Citan

Renault Kangoo : actuellement pas en stock

Questions fréquentes

Lequel des deux est le meilleur ?

Cette question n'a pas de réponse générale. Les deux sont des fourgons compacts qui font le même travail ; ce qui vous convient le mieux dépend de votre chargement, de votre budget et de ce qui est à vendre à ce moment-là. Nous vendons les deux et ne choisissons pas à votre place.

Puis-je les voir côte à côte ?

Généralement oui. Plus de 400 véhicules sont présents sur notre site de Mijdrecht ; appelez à l'avance en indiquant les deux versions que vous souhaitez voir, et nous les préparons pour que vous puissiez les mesurer et monter à bord.

Puis-je comparer d'autres versions que celles indiquées ci-dessus ?

Oui. Dans le comparateur, vous choisissez vous-même de deux à quatre versions, y compris d'autres marques ou deux tailles du même modèle.

Autres comparaisons dans cette catégorie